. Republiky 1, 346 01 Horsovsky Tyn, telefono: 188/423 di 111, fax: 188/423 di 113

precedentemente un castello episcopal č stato fondato nel mezzo del secolo ^{del Th} 13. Le caratteristiche di esso sono oggi apparenti soltanto negli interiori; un chapel gotico č la parte piů importante. John Popel Lobkowitz, che era in favore con il re Ferdinand I. ed avere i poteri importanti nel paese, ha ottenuto questo manor durante l'anno 1535.
In 1547 ci era un fuoco grande nella cittŕ ed il castello č stato danneggiato anche. John ha avuto il remains del castello ricostruito dopo lo stile di rinascita. Il chateau in questa forma č rimasto fino ad oggi. William, il figlio e l'erede di John Popel, sono stati dati una frase di morte per la sua partecipazione al uprising contro il re in 1618 e la sua proprietŕ č stata confiscata. Il earl Maxmilian di Trauttmansdorff un diplomatico imperiale ha comprato il manor dietro la piccola quantitŕ in 1623. Il chateau era nel possesion di questa casa fino all'anno 1945, quando la condizione ha stato bene al relativo proprietario (secondo i decrets del presidente Benes).
Per il relativo valore storico enorme, il complesso di tutto č stato dichiarato per essere un monumento culturale nazionale durante l'anno 1996. Il chateau č oggi uno dei monumenti piů accessibili nella Repubblica ceca. Offre quattro cerchi dell'ospite ed il periodo totale della chiamata č di piů di quattro ore.
Il primo cerchio dell'ospite, chiamato "il castello" , mostra la piů vecchia parte con il chapel episcopal gotico e un senso di periodo di rinascita di vivere e di un armoury. Nel secondo cerchio, "il Chateau" , possiamo imparare circa la vita del nobility fino all'inizio del secolo ^{del Th} 20.
Il cerchio "cucina" č " segreto intitolato di un depository" ed č una collezione interessante che non puň essere indicata solitamente negli interiori. Il palazzo del burgrave č un'esposizione notevole. Un ospite puň ammirare gli interiori splendido ammobiliati del cittadino e popolari (burgess) qui.

Ammissione:
Castello: Adulto: 30, - CZK
Bambini: 20, - CZK
Guida Di Lingua Straniera: 60, - CZK
Chateau: Adulto: 40, - CZK
Bambini: 30, - CZK
Guida Di Lingua Straniera: 60, - CZK
Cucina: Adulto: 25, - CZK
Bambini: 15, - CZK
Guida Di Lingua Straniera: 60, - CZK

Ore di apertura:

	Aprile & Ottobre	Giugno - Agosto	Maggio & Settembre
Lunedě	fine	fine	fine
Martedě	fine	09:00 - 17:00	09:00 - 16:00
Mercoledě	fine	09:00 - 17:00	09:00 - 16:00
Giovedě	fine	09:00 - 17:00	09:00 - 16:00
Venerdě	fine	09:00 - 17:00	09:00 - 16:00
Sabato	09:00 - 15:00	09:00 - 17:00	09:00 - 16:00
Domenica	09:00 - 15:00	09:00 - 17:00	09:00 - 16:00